-
1 issue
['ɪʃuː], ['ɪsjuː] 1. сущ.1) выпуск ( продукции); издание ( печатной продукции)2)а) выход, выходной канал, выходное отверстиеSyn:б) устье реки3) мед. гной или кровь, выделяющиеся из раны4) выпуск, номер ( периодического издания)- current issueShe found an old issue of the magazine. — Она нашла старый номер этого журнала.
5) потомство, потомки, наследникиSyn:6) исход, результат, плодHe hoped that his enterprise would have a prosperous issue. — Он надеялся, что исход этого предприятия будет благополучным.
7) спорный вопрос; предмет спора или тяжбыcollateral / side issue — второстепенный вопрос
to address an issue — обратить внимание на проблему, попытаться решить вопрос
The police have made no attempt to address these issues. — Полиция даже не попыталась решить эти проблемы.
to be at / in issue — быть предметом спора, обсуждения
America's national security is at issue. — На карту поставлена государственная безопасность США.
- join issue- burning issue
- divisive issue
- sensitive issueSyn:8) проблема; дело; тема; пункт- trivial issues
- issue of the day9) обычно мн. акции, ценные бумаги10) фин. эмиссия2. гл.1)а) вытекать, выходить, исходитьto issue from — исходить, выходить
Blood issued from the wound. — Кровь текла из раны.
Smoke issued from the chimneys. — Из труб шёл дым.
б) появлятьсяSyn:2)а) ( issue from) происходить, получаться в результате (чего-л.)Syn:б) иметь результатом, кончаться (чем-л.)Syn:result 2.3) книжн. родиться, происходить (от кого-л.)4) выпускать, издавать; пускать в обращениеbooks issued in the United Kingdom — книги, изданные в Великобритании
A new coin was issued. — Была пущена в обращение новая монета.
5) выдавать, отпускать, снабжатьThe army issued new rifles to the troops. — Армия снабдила военнослужащих новыми винтовками.
The school issued the pupils with new textbooks. — Школа выдала ученикам новые учебники.
He had not been issued with a licence. — Ему не выдали лицензию.
A person devised to his wife an annuity of 200 pounds a year, to be issuing out of his lands. — Человек завещал своей жене 200 фунтов годовой ренты, которая будет выплачиваться за счёт его земельных владений.
Syn:
См. также в других словарях:
Nuclear weapons and the United Kingdom — United Kingdom Nuclear program start date 10 April 1940 First nuclear weapon test 2 October 1952 First fusion weapon test … Wikipedia
Copyright law of the United Kingdom — The modern concept of copyright originated in the United Kingdom, in the year 1710, with the Statute of Anne. The current copyright law of the United Kingdom is to be found in the Copyright, Designs and Patents Act 1988 (the 1988 Act), as amended … Wikipedia
Elizabeth II of the United Kingdom — For the ship, see RMS Queen Elizabeth 2 Infobox British Royalty|majesty name = Elizabeth II title = Queen of the United Kingdom and the other Commonwealth realms imgw = 220 caption = Elizabeth II in 2007 reign = 6 February 1952 – present (age in… … Wikipedia
Prime Minister of the United Kingdom — Infobox minister office border = parliamentary minister = prime title = Prime Minister jurisdiction = the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland incumbent = Gordon Brown tookoffice = 27 June 2007 appointed by = Elizabeth II monarch … Wikipedia
General aviation in the United Kingdom — Infobox Aviation name=General aviation in the United Kingdom caption=Traditional general aviation fixed wing light aircraft, the most numerous class of aircraft in the sectorGeneral aviation in the United Kingdom has been defined as a civil… … Wikipedia
Digital radio in the United Kingdom — A typical DAB digital radio receiver with the Digital Radio Development Bureau DAB digital radio marketing logo In the United Kingdom, the roll out of digital radio is proceeding since test transmissions were started by the BBC in 1990. The UK… … Wikipedia
George VI of the United Kingdom — Infobox British Royalty|majesty name =George VI title =King of Great Britain, Ireland and the British dominions beyond the Seas; Emperor of India caption =Formal portrait, circa 1940–46. reign =11 December 1936 – 6 February 1952 Emperor of India … Wikipedia
Blasphemy law in the United Kingdom — This article describes the blasphemy law in the United Kingdom. England Wales The common law offences of blasphemy and blasphemous libel were abolished in 2008. See now the Racial and Religious Hatred Act 2006. Before the common law era The… … Wikipedia
African Americans in the United Kingdom — infobox ethnic group group = African Americans in the United Kingdom caption = Notable people in Britain with African American links or ancestry Alvin Hall, Damon Buffini, Errol Barnett Olaudah Equiano, Slash, Sinitta flagicon|UK flagicon|United… … Wikipedia
History of fire safety legislation in the United Kingdom — The history of fire safety legislation in the United Kingdom dates back to the Norman invasion by William the Conqueror in 1066 and has seen a long and complex system of laws and other legislation being enacted and repealed culminating in the… … Wikipedia
Census in the United Kingdom — The United Kingdom has taken a census of its population every ten years since 1801, with the exception of 1941 (during the Second World War). In addition to providing a wealth of interesting information about aspects of the make up of the country … Wikipedia